Dans la province de l’Utah, aux États-Unis. Le froid extrême de cet hiver 1898 pousse hors-la-loi, bûcherons et paysans affamés à descendre des forêts et à piller les villages. Les chasseurs de prime profitent, et abusent, de cette situation. Le plus cruel d’entre eux se nomme Tigrero. Mais un pistolero muet, surnommé « Silence », s’oppose bientôt à eux…

Si un western laisse sans voix, c’est bien celui-là. Atypique par son ambiance hivernale, ce western se plaît à déjouer constamment les attentes du spectateur habitué à ce genre de production.
Sergio Corbucci transforme ainsi le héros taiseux des westerns italien en un personnage complètement silencieux – Trintignant sera muet selon la volonté de l’acteur – et offre à Klaus Kinski un rôle de méchant très calme et maître de lui, à l’opposée des salauds barjots interprétés précédemment.
En adéquation avec le froid omniprésent, le récit se montre résolument glacial et propose une sorte d’allégorie des travers du capitalisme où tout est bon pour faire de l’argent tant que l’on n’enfreint pas la loi. Transformant les habitudes de nombre de westerns américains et italiens, le réalisateur de Django s’amuse à renverser les rôles. Les chasseurs de primes sont décrits comme des crapules au service de l’État et les délinquants sont de pauvres gens obligés de voler pour pouvoir subsister.
Sans concession, le final très sombre est à l’image de cet étrange western. Une conclusion désenchantée qui déroutera le public tout en le laissant sur sa faim (même si un certain Quentin Tarantino rendra hommage à ce film avec Les huit salopards), faisant de ce Grand silence l’une des œuvres emblématiques de Sergio Corbucci.