1998 à New-York. Hank, barman de nuit, accepte de s’occuper du chat de son voisin punk sans imaginer la spirale de violence dans laquelle son geste désintéressé va l’entraîner.

Darren Aronofsky abandonne (temporairement ?) l’horreur et le drame qui furent son fonds de commerce pour se lancer, avec un certain bonheur, dans une comédie policière bien barrée.
Rythme soutenu et amples mouvements de caméra accompagnent les mésaventures aussi sanglantes qu’amusantes du pauvre Hank. Les péripéties rocambolesques s’enchaînent sans temps mort et ne manquent pas de sel grâce à une galerie de personnages pittoresques où dominent les deux tueurs juifs hassidiques – génialement interprétés par Liev Schreiber et Vincent D’Onofrio – et le voisin punk de Hank auquel Matt Smith (ex Doctor Who) apporte sa verve et son jeu délirant.

Face à eux, Austin Butler joue avec une certaine conviction le beau gosse dépassé par les évènements, parfaitement épaulé par un chat mordant et mal embouché.
Bien mené, sans être inoubliable, Pris au piège assure le spectacle et se révèle être un bon divertissement estival.